Términos
Términos de uso.
Las reglas básicas para usar este convertidor, en lenguaje claro y no en letra pequeña. Usar el sitio significa que las aceptas.
Última actualización: 11 de octubre de 2026.
Uso del sitio
Este sitio ofrece un convertidor gratuito en el navegador que pasa un cuaderno de Jupyter (.ipynb) a PDF. Puedes usarlo para trabajo personal o comercial, sin coste y sin registrarte.
Necesitas un navegador moderno con JavaScript activado. La conversión se ejecuta en tu propio dispositivo, así que su velocidad y sus límites dependen de tu máquina: un cuaderno muy grande puede ser lento, y uno con muchas figuras de alta resolución puede agotar la memoria de una pestaña.
Tu cuaderno sigue siendo tuyo
El archivo que eliges se analiza y renderiza dentro de tu navegador y nunca se envía a este sitio, porque no hay ningún componente en el servidor al que enviarlo. Nada de lo que conviertes se guarda, copia o inspecciona aquí.
Conservas todos los derechos sobre lo que conviertes. Este sitio no reclama ninguna licencia sobre tu cuaderno ni sobre el PDF producido, y como no se transfiere ninguna copia no hay nada que borrar por nuestra parte.
De qué eres responsable
Eres responsable de tener derecho a convertir y distribuir el material de tu cuaderno, y de revisar el PDF antes de depender de él.
No uses el sitio para convertir contenido que no tienes permiso para copiar, ni intentes perturbar el sitio, su alojamiento o el uso de otros visitantes.
Precisión de la salida
Una conversión es un renderizado con el mejor esfuerzo del contenido almacenado del cuaderno. No todos los tipos de salida pueden representarse en una página fija: los widgets interactivos, las animaciones y algunas salidas HTML se sustituyen por una nota breve en el documento, y un cuaderno cuya salida almacenada difiera de lo que el código produciría hoy mostrará la salida almacenada.
Los listados largos, las tablas anchas y las figuras altas se miden y se ajustan para caber en una página, lo que significa que el diseño del PDF puede diferir del cuaderno tal como aparece en Jupyter. Revisa la vista previa antes de descargar y conserva el archivo .ipynb original — el PDF es una copia de una instantánea, no una copia de seguridad del cuaderno.
Sin garantía
El sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluida cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito determinado.
No se promete que el sitio esté ininterrumpido o libre de errores, que siga disponible, o que cualquier cuaderno concreto se convierta exactamente como esperas.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, este sitio y las personas que lo mantienen no son responsables de ninguna pérdida indirecta, accidental, especial o consecuente derivada de tu uso del sitio o de tu imposibilidad de usarlo — incluidos datos perdidos, tiempo perdido o una fecha límite incumplida porque una conversión no funcionó como esperabas.
Algunas jurisdicciones no permiten ciertas exclusiones o limitaciones, en cuyo caso esas partes no se aplican a ti y el resto de estos términos sí.
Disponibilidad y cambios
El sitio puede cambiar, perder funciones o retirarse en cualquier momento, y puede estar brevemente indisponible mientras se despliega. No hay nivel de servicio ni compromiso de disponibilidad.
Estos términos pueden revisarse a medida que el sitio cambia. La versión de esta página es siempre la actual, y la fecha en la parte superior es la de su último cambio.
Propiedad intelectual y marcas
El texto, el diseño y el código del sitio pertenecen a su autor. Jupyter, JupyterLab, Google Colab, Kaggle, Deepnote y Visual Studio Code son marcas de sus respectivos propietarios; este sitio es independiente y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por Project Jupyter ni por ningún proveedor de cuadernos.
Las preguntas frecuentes y la guía describen cómo se comportan otras rutas hacia un PDF — nbconvert, pandoc, distribuciones TeX, impresión del navegador — pero nombrar un producto es describir un comportamiento, no reclamar una asociación con él.
Preguntas sobre estos términos
Escribe a support@ipynbtopdfconverter.com o usa la página de contacto. Si alguna cláusula de estos términos se Declara inaplicable, esa cláusula se limita o se elimina en la medida mínima necesaria y el resto sigue en vigor.
Listo cuando lo estés.
Elige un cuaderno y el PDF suele estar preparado antes de que termines de leer la línea de progreso.